Blog Candy

In for a treat? Since my blog excists a year now ( I started it on July the 29th 2007!!) I thought it would be nice to celebrate the occasion. Since we went to Spain for a holiday last July 29th, I didn't have a chance to offer you this before. So, you have a chance on winning this Blog Candy but....there's a catch. The one with the most original quote on boys is the winner of this scrapcandy. I will pick a winner Sunday the 14th of September. Can't wait to read all your quotes. Please, post just one qoute per person.

Zin in een cadeautje? Mijn blog bestaat inmiddels alweer een jaar (ben op 29 juli 2007 begonnen!) en het leek me leuk om dit een beetje te vieren. Aangezien we afgelopen 29 juli op vakantie gingen, kon ik dit niet eerder doen. Dus, als je een kans wilt maken op dit scrapperige pakketje laat dan een berichtje achter. Maar....er is wel één voorwaarde: degene met de meest originele qoute over jongens, is de winnaar van dit pakketje. Ik zal 14 september de winnares op mijn blog bekend maken. Ik kan haast niet wachten op jullie quotes. Maar, plaats alsjeblieft maar 1 quote per persoon.


XXX

I really, really HAVE to share this one with you!!

Like the title says, I really HAVE to share the site I found this morning with you....I found it in the tv guide and couldn't wait to try it out myself.
The pic you see was made last year and I really loved this one. But I'm such a computer dummie and do want to be able to photoshop so when I found this site, I had to give it a try. You can edit your pics anyway you want to, so....I'm exstatic about this. I was able to change my pic in a hand drawn one!! Isn't this great?

Zoals de titel al zegt, ik MOET dit echt even met jullie delen. Ik vond in de Troskompas de link naar deze site en kon niet wachten om het meteen uit te proberen. De foto die je ziet is afgelopen jaar gemaakt en ik vind hem zelf super gelukt. Maar aangezien ik een echte computerdummie ben en toch mijn foto's wil veranderen, moest ik het wel proberen. Je kan op deze site je foto's bewerken hoe je maar wilt, dus....Ik ben helemaal blij hiermee!! Het is me gelukt om deze foto te veranderen in een getekend portret!! Geweldig toch?





O, and now you would like the link to the site I'm talking about, don't you? You can find it here. Have fun!!

O, en nu wil je natuurlijk weten over welke site ik het heb, of niet? Je kunt hem hier vinden. Veel plezier ermee!
xxxWendy.

A quick word

Hi, a quick word from sunny Spain. We are having a very nice time here with lots of sun, sea and swimming. My mum and me are even trying to exercise once in a while....Next weekend we will be back in Holland so, maybe I can show you some pics then. See you all soon.

Hoi, even een snel berichtje vanuit het zonnige Spanje. Het is hier heerlijk, zonnig en veel zwemplezier. Mijn moeder en ik sporten zelfs af en toe, haha..Aankomend weekend zijn we weer terug en hopelijk kan ik dan wat foto´s laten zien. Tot dan, xxxWendy.