About Me

Mijn foto
Mijn naam is Wendy Schoonhoven, ik ben getrouwd en samen hebben wij 2 zoons. Ik zal hier regelmatig mijn zelfgemaakte creaties laten zien. Bedankt dat je even kwam kijken, xxx Wendy.

donderdag 12 februari 2009

Yes!! And we're back!!

Yes, it seems everything is working again at Blogger, so...I can finally update my blog a bit.
Last week I was feeling a little bit ill so my sweet friend Priska stopped by and gave me a little "get well" present. Isn't that sweet of her! It's so nice to have friends like that and know that we both equally appreciate the friendship we're having! So, Priska, thank you so much for thinking of me and giving me such a thoughtfull gift!!

Jippie, het lijkt erop dat alles het weer doet op mijn blog....kan ik eindelijk mijn blog weer updaten!
Vorige week was ik ziek en toen bracht mijn lieve vriendin Priska een aardigheidje voor me. Ik vind dat zo lief van haar en het is fijn te weten dat we beiden veel waarde hechten aan deze vriendschap. Dus Priska, heel erg bedankt, ik vind het super dat je zo aan me denkt en je cadeautje heeft me idd een heel stuk beter gemaakt, haha...






This layout and card was made a few weeks ago but since I've had blogproblems, I couldn't show them earlier.

Deze layout en kaart heb ik een tijdje geleden al gemaakt maar door blogproblemen kon ik het niet eerder laten zien, bij deze dan.






And we have great news, at least, for us it is!! We are going to Disneyland Paris next week!!!! We sure hope the weather will be good, it doesn't matter if it's cold, we just hope there will be no rain....Either way, we know we will have a blast!!

En een heel leuk nieuwtje, nou ja, voor ons dan!! We gaan volgende week een paar dagen naar Euro Disney in Parijs!!! We hopen wel op droog weer, koud is niet zo erg maar het moet niet gaan regenen! Nou ja, ook al doet het dat wel, we vermaken ons toch wel.


Thanks for watching and also for your sweet comments. I can asure you, it's nice to be back!!
Bedankt voor het kijken en ook voor jullie lieve berichtjes altijd. Het is in ieder geval fijn weer terug te zijn!!
XXX

5 opmerkingen:

Ingrid zei

Wat lief van Priska. Je layout en kaart zijn leuk geworden. Veel plezier in Disney volgende week!!

Bengigirl zei

I love your cards, they look so well made and interesting. I hope you are feeling better from how you were before. Also thanks for stopping by my blog. I enjoyed reading your comment.

Je@net zei

Fijn dat je er weer bent Wendy! Je lo en de kaart zien er toppie uit joh!
En alvast veel plezier gewenst in Disney!

Romy zei

Heel veel beterschap! En wat een superlieve vriendin heb jij zeg:)

Je lay-out en kaartje zijn supermooi geworden.

En alvast heel veel plezier in Disneyland.

Ingen zei

Fijn dat je weer kan bloggen zeg en wat gaaf dat jullie naar Disney gaan :D